Jeremiah 49:31 — Levez-vous, montez contre une nation tranquille, Habitant en sécurité – Oracle… — Colombe | maBible

Read Jeremiah 49:31 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 49.31, Jeremiah 49v31, Jr. 49:31. Levez-vous, montez contre une nation tranquille, Habitant en sécurité – Oracle de l’Éternel – ; Elle n’a ni porte, ni verrous, Elle…

Other reference formats: Jeremiah 49.31, Jeremiah 49v31, Jr. 49:31.

31 Levez-vous, montez contre une nation tranquille, Habitant en sécurité – Oracle de l’Éternel – ; Elle n’a ni porte, ni verrous, Elle demeure solitaire.

Original words (Strong numbers)

Levez — H6965 · quwm
montez — H5927 · `alah
nation — H1471 · gowy, (raccourci) goy
tranquille — H7961 · shalev, shaleyv féminin shelevah
sécurité — H983 · betach
demeure — H3427 · yashab
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
portes — H1817 · deleth
barres — H1280 · beriyach
habite — H7931 · shakan
solitaire — H910 · badad

Notes and references

Oracle de l’Éternel. Manque dans le grec, de même au v. 37.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible