Jeremiah 25:38 — Il a abandonné (sa demeure) comme un lionceau sa tanière ; Car leur pays est ré… — Colombe | maBible

Read Jeremiah 25:38 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 25.38, Jeremiah 25v38, Jr. 25:38. Il a abandonné (sa demeure) comme un lionceau sa tanière ; Car leur pays est réduit en désolation Par la fureur du destructeur Et pa…

Other reference formats: Jeremiah 25.38, Jeremiah 25v38, Jr. 25:38.

38 Il a abandonné (sa demeure) comme un lionceau sa tanière ; Car leur pays est réduit en désolation Par la fureur du destructeur Et par son ardente colère.

Original words (Strong numbers)

abandonné — H5800 · `azab
demeure — H5520 · cok
lionceau — H3715 · kephiyr
pays — H776 · ’erets
désert — H8047 · shammah
Par — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
fureur — H2740 · charown, (raccourci) charon
destructeur — H3238 · yanah
colère — H639 · ’aph

Notes and references

fureur. Grec : par l’épée.
destructeur. Destructeur, mot incertain. On peut comprendre : la fureur (de l’épée) qui opprime, ou : de l’épée insensée, ou : de l’épée enivrée.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible