Jeremiah 25:5 — Ils disaient : Revenez donc chacun de votre mauvaise voie et de la méchanceté d… — Colombe | maBible

Read Jeremiah 25:5 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 25.5, Jeremiah 25v5, Jr. 25:5. Ils disaient : Revenez donc chacun de votre mauvaise voie et de la méchanceté de vos agissements, et restez ainsi sur le territoire que…

Other reference formats: Jeremiah 25.5, Jeremiah 25v5, Jr. 25:5.

5 Ils disaient : Revenez donc chacun de votre mauvaise voie et de la méchanceté de vos agissements, et restez ainsi sur le territoire que l’Éternel vous a donné, ainsi qu’à vos pères, d’éternité en éternité.

Original words (Strong numbers)

dit — H559 · ’amar
Revenez — H7725 · shuwb
chacun — H376 · ’iysh
mauvaise — H7451 · ra`
voie — H1870 · derek
méchanceté — H7455 · roa`
actions — H4611 · ma`alal
resterez — H3427 · yashab
pays — H127 · ’adamah
j — H3068 · Yehovah
donné — H5414 · nathan
pères — H1 · ’ab
d’éternité — H5704 · `ad
éternité — H5769 · `owlam, `olam

Notes and references

25.5 2 R 17.13 ; Jr 18.11 ; 35.15 ; Jon 3.8.
Revenez… restez ainsi. En hébr. il y a deux indications presque homonymes : Chouvou : revenez, et : ou-chevou : et restez !

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible