Isaiah 62:10 — Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Fraye… — Colombe | maBible

Read Isaiah 62:10 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 62.10, Isaiah 62v10, Es. 62:10. Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, Ôtez les pierres ! Élevez une bannière…

Other reference formats: Isaiah 62.10, Isaiah 62v10, Es. 62:10.

10 Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, Ôtez les pierres ! Élevez une bannière au-dessus des peuples !

Passage themes

Dégagez le chemin — Dégagez le chemin du peuple!
Dressez un étendard — Dressez un étendard vers les peuples!

Original words (Strong numbers)

Franchissez — H5674 · `abar
portes — H8179 · sha`ar
Préparez — H6437 · panah
chemin — H1870 · derek
peuple — H5971 · `am
Frayez — H5549 · calal
route — H4546 · mecillah
ôtez — H5619 · caqal
pierres — H68 · ’eben
Elevez — H7311 · ruwm
bannière — H5251 · nec

Notes and references

62.10-12 Es 40.1-11 ; Za 9.9-12.
62.10 Es 40.3 ; 57.14.
pierres. Comp. 40.3-4 ; 49.11 ; 57.14.
bannière. Comp. 11.12 ; 13.2 ; 18.3.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible