Isaiah 58:9 — Alors tu appelleras, Et l’Éternel répondra ; Tu crieras, Et il dira : Me voici… — Colombe | maBible

Read Isaiah 58:9 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 58.9, Isaiah 58v9, Es. 58:9. Alors tu appelleras, Et l’Éternel répondra ; Tu crieras, Et il dira : Me voici ! Si tu éloignes du milieu de toi le joug, Les gestes menaçants…

Other reference formats: Isaiah 58.9, Isaiah 58v9, Es. 58:9.

9 Alors tu appelleras, Et l’Éternel répondra ; Tu crieras, Et il dira : Me voici ! Si tu éloignes du milieu de toi le joug, Les gestes menaçants Et les discours de rien du tout,

Passage themes

Tu appelleras, il répondra — Alors tu appelleras et l'Eternel répondra
«Me voici!» — tu crieras et il dira: «Me voici!»
Les gestes menaçants — les gestes menaçants
Les paroles mauvaises — les paroles mauvaises

Original words (Strong numbers)

appelleras — H7121 · qara’
l’Éternel — H3068 · Yehovah
répondra — H6030 · `anah
crieras — H7768 · shava`
dira — H559 · ’amar
éloignes — H5493 · cuwr, suwr
milieu — H8432 · tavek
joug — H4133 · mowtah
menaçants — H7971 · shalach
discours — H1696 · dabar
injurieux — H205 · ’aven

Notes and references

gestes menaçants. Litt. : l’envoi du doigt.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible