Isaiah 57:13 — Quand tu crieras, Que la foule de tes abominations te délivre ! Un vent les emp… — Colombe | maBible

Read Isaiah 57:13 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 57.13, Isaiah 57v13, Es. 57:13. Quand tu crieras, Que la foule de tes abominations te délivre ! Un vent les emportera toutes, Un souffle les enlèvera. Mais celui qui se r…

Other reference formats: Isaiah 57.13, Isaiah 57v13, Es. 57:13.

13 Quand tu crieras, Que la foule de tes abominations te délivre ! Un vent les emportera toutes, Un souffle les enlèvera. Mais celui qui se réfugie auprès de moi Héritera le pays Et entrera en possession de ma montagne sainte.

Passage themes

Le ramassis d'idoles — ramassis d'idoles vienne te délivrer
Le vent les emporte — vent les emportera
Chercher refuge en Dieu — celui qui cherche refuge en moi
Ma montagne sainte — montagne sainte

Original words (Strong numbers)

crieras — H2199 · za`aq
foule — H6899 · qibbuwts
délivrera — H5337 · natsal
vent — H7307 · ruwach
emportera — H5375 · nasa’ou nacah
souffle — H1892 · hebel, (rarement) habel
enlèvera — H3947 · laqach
confie — H2620 · chacah
héritera — H5157 · nachal
pays — H776 · ’erets
possédera — H3423 · yarash, yaresh
montagne — H2022 · har
sainte — H6944 · qodesh

Notes and references

57.13 Ps 34.9.
réfugie. Comp. Ps 36.8 ; 57.2 ; 61.5, où ce verbe est expliqué par l’expression : sous les ailes de l’Éternel.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible