Isaiah 1:23 — Tes chefs sont rebelles Et complices des voleurs, Tous aiment les présents Et c… — Colombe | maBible

Read Isaiah 1:23 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 1.23, Isaiah 1v23, Es. 1:23. Tes chefs sont rebelles Et complices des voleurs, Tous aiment les présents Et courent après les récompenses ; Ils ne font pas droit à l’orphel…

Other reference formats: Isaiah 1.23, Isaiah 1v23, Es. 1:23.

23 Tes chefs sont rebelles Et complices des voleurs, Tous aiment les présents Et courent après les récompenses ; Ils ne font pas droit à l’orphelin, Et la cause de la veuve ne les préoccupe pas.

Passage themes

Des dirigeants révoltés — Tes chefs sont des rebelles
Alliés du vol — sont complices des voleurs
La corruption par l'argent — Ils aiment tous les pots-de-vin
L'orphelin sans défenseur — Ils ne font pas droit à l'orphelin

Original words (Strong numbers)

chefs — H8269 · sar
rebelles — H5637 · carar
complices — H2270 · chaber
voleurs — H1590 · gannab
aiment — H157 · ’ahab, ’aheb
présents — H7810 · shachad
courent — H7291 · radaph
récompenses — H8021 · shalmon
droit — H8199 · shaphat
l’orphelin — H3490 · yathowm
cause — H7379 · riyb, rib
veuve — H490 · ’almanah
vient — H935 · bow’

Notes and references

1.23 Jr 5.28 ; Za 7.10.
ne les préoccupe pas. Litt. : ne vient pas jusqu’à eux.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible