2 Samuel 18:17 — Ils prirent Absalom, le jetèrent dans une grande fosse au milieu de la forêt ;… — Colombe | maBible

Read 2 Samuel 18:17 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 18.17, 2 Samuel 18v17, 2S. 18:17. Ils prirent Absalom, le jetèrent dans une grande fosse au milieu de la forêt ; ils élevèrent sur lui un très grand tas de pierres. T…

Other reference formats: 2 Samuel 18.17, 2 Samuel 18v17, 2S. 18:17.

17 Ils prirent Absalom, le jetèrent dans une grande fosse au milieu de la forêt ; ils élevèrent sur lui un très grand tas de pierres. Tout Israël s’enfuit, chacun dans sa tente.

Original words (Strong numbers)

prirent — H3947 · laqach
Absalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm
jetèrent — H7993 · shalak
grande — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
fosse — H6354 · pachath
forêt — H3293 · ya`ar
mirent — H5324 · natsab
très — H3966 · me`od
monceau — H1530 · gal
pierres — H68 · ’eben
Israël — H3478 · Yisra’el
s’enfuit — H5127 · nuwc
chacun — H376 · ’iysh
tente — H168 · ’ohel

Notes and references

tente. Expression du temps nomade employée lorsqu’il s’agit d’événements particulièrement graves : comp. 1 S 4.10 ; 1 R 12.16.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

Open on maBible