2 Samuel 14:14 — Il nous faut certainement mourir. Comme des eaux répandues à terre ne se rassem… — Colombe | maBible

Read 2 Samuel 14:14 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 14.14, 2 Samuel 14v14, 2S. 14:14. Il nous faut certainement mourir. Comme des eaux répandues à terre ne se rassemblent plus, Dieu ne relève pas un mort, mais dans sa…

Other reference formats: 2 Samuel 14.14, 2 Samuel 14v14, 2S. 14:14.

14 Il nous faut certainement mourir. Comme des eaux répandues à terre ne se rassemblent plus, Dieu ne relève pas un mort, mais dans sa pensée, il ne faut pas que celui qui est banni loin de lui le reste.

Original words (Strong numbers)

certainement — H4191 · muwth
eaux — H4325 · mayim
répandues — H5064 · nagar
terre — H776 · ’erets
rassemblent — H622 · ’acaph
Dieu — H430 · ’elohiym
vie — H5375 · nasa’ou nacah
désire — H2803 · chashab
fugitif — H5080 · nadach

Notes and references

mort. Litt. : une âme, allusion à Amnon, tué par Absalom (13.28 et suiv.).
reste. Litt. : Il a pensé des pensées sans qu’il ait banni celui qui a été banni de lui. Certains pensent que Il désigne David et qu’il s’agit d’une exhortation que lui adresse la visiteuse.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

Open on maBible