1 Samuel 9:1 — Il y avait un homme de Benjamin, du nom de Qich, fils d’Abiel, fils de Tseror,… — Colombe | maBible

Read 1 Samuel 9:1 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 9.1, 1 Samuel 9v1, 1S. 9:1. Il y avait un homme de Benjamin, du nom de Qich, fils d’Abiel, fils de Tseror, fils de Bekorath, fils d’Aphiah, fils d’un Benjaminite. C’éta…

Other reference formats: 1 Samuel 9.1, 1 Samuel 9v1, 1S. 9:1.

1 Il y avait un homme de Benjamin, du nom de Qich, fils d’Abiel, fils de Tseror, fils de Bekorath, fils d’Aphiah, fils d’un Benjaminite. C’était un homme puissant et important.

Original words (Strong numbers)

homme — H376 · ’iysh
Benjamin — H1144 · Binyamiyn
nommé — H8034 · shem
Kis — H7027 · Qiysh
fils — H1121 · ben
d’Abiel — H22 · ’Abiy’el
Tseror — H6872 · tserowr, (raccourci) tseror
Becorath — H1064 · Bekowrath
d’Aphiach — H647 · ’Aphiyach
Benjamite — H1145 · Ben-yemiyniy quelquefois Ben-ha-yeminiy avec 0376 inséré Ben-’iysh Yemiyniy
fort — H2428 · chayil
vaillant — H1368 · gibbowr, (raccourci) gibbor

Notes and references

9.1-27 1 S 10.1-16 ; 15.17 ― Gn 36.24 ; Pr 16.9 ; 1 S 2.7-8.
9.1 1 S 14.51.
Benjamin. L’une des tribus d’Israël.
puissant et important. Litt. : vaillant de force, comp. Rt 2.1.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

Open on maBible