1 Samuel 30:1 — Lorsque le troisième jour David arriva à Tsiqlag avec ses hommes, les Amalécite… — Colombe | maBible

Original words (Strong numbers)

• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• arriva — H935 · bow’
• troisième — H7992 · sheliyshiy
• jour — H3117 · yowm
• Tsiklag — H6860 · Tsiqlag, Tsiyqelag
• gens — H582 · ’enowsh
• Amalécites — H6003 · `Amaleqiy
• invasion — H6584 · pashat
• midi — H5045 · negeb
• détruit — H5221 · nakah
• brûlé — H8313 · saraph

Notes and references

• 30.1-31 1 Ch 12.19-22 ; Gn 14.11-16 ― Jos 22.8 ; Jr 41.11 ― Rm 15.1-7.
• David arriva à Tsiqlag avec ses hommes. Suite du récit qui commence en 29.1. Tsiqlag : ville donnée à David par le chef philistin Akich (27.5-7). Les Amalécites, voir 27.8.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

• 1 Samuel 30 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Samuel 30 — Semeur
• 1 Samuel 30 — Bible Crampon
• 1 Samuel 30 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 30 — Bible Annotée
• 1 Samuel 30 — Darby
• 1 Samuel 30 — Martin
• 1 Samuel 30 — Ostervald
• 1 Samuel 30 — Sacy
• 1 Samuel 30 — Segond 21
• 1 Samuel 30 — Louis Segond
• 1 Samuel 30 — PDV