1 Samuel 2:16 — Et si l’homme lui disait : On fera d’abord brûler la graisse, tu prendras ensui… — Colombe | maBible

Read 1 Samuel 2:16 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 2.16, 1 Samuel 2v16, 1S. 2:16. Et si l’homme lui disait : On fera d’abord brûler la graisse, tu prendras ensuite ce qui te plaira, le serviteur répondait : Non ! tu do…

Other reference formats: 1 Samuel 2.16, 1 Samuel 2v16, 1S. 2:16.

16 Et si l’homme lui disait : On fera d’abord brûler la graisse, tu prendras ensuite ce qui te plaira, le serviteur répondait : Non ! tu donneras maintenant, sinon je prends de force.

Original words (Strong numbers)

l’homme — H376 · ’iysh
disait — H559 · ’amar
Quand — H3117 · yowm
brûlé — H6999 · qatar
graisse — H2459 · cheleb, cheleb
prendras — H3947 · laqach
plaira — H5315 · nephesh
donneras — H5414 · nathan
force — H2394 · chozqah

Notes and references

d’abord. Hébr. : comme ce jour.
ce qui te plaira. Litt. : ce que désire ton âme.
Non ! Non, d’après la lecture indiquée en marge des manuscrits hébr. qui portent : le serviteur lui répondait : Tu donneras.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

Open on maBible