1 Kings 12:6 — Le roi Roboam prit conseil des anciens qui s’étaient tenus auprès de son père S… — Colombe | maBible

Read 1 Kings 12:6 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 12.6, 1 Kings 12v6, 1R. 12:6. Le roi Roboam prit conseil des anciens qui s’étaient tenus auprès de son père Salomon pendant sa vie, et il dit : Que conseillez-vous de ré…

Other reference formats: 1 Kings 12.6, 1 Kings 12v6, 1R. 12:6.

6 Le roi Roboam prit conseil des anciens qui s’étaient tenus auprès de son père Salomon pendant sa vie, et il dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple ?

Original words (Strong numbers)

roi — H4428 · melek
Roboam — H7346 · Rechab`am
consulta — H3289 · ya`ats
vieillards — H2205 · zaqen
été — H5975 · `amad
auprès — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Salomon — H8010 · Shelomoh
père — H1 · ’ab
vie — H2416 · chay
dit — H559 · ’amar
répondre — H7725 · shuwb
peuple — H5971 · `am

Notes and references

auprès. Litt. : qui s’étaient tenus debout avec la face, expression qui se retrouve à la fin du v. 8 avec la variante : à la face.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

This chapter in other translations

Open on maBible