Song of Songs 4:4 — Ton cou ressemble ╵à la tour du roi David, bâtie comme un arsenal : mille ronda… — Semeur | maBible

Read Song of Songs 4:4 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Song of Songs 4.4, Song of Songs 4v4, Ct. 4:4. Ton cou ressemble ╵à la tour du roi David, bâtie comme un arsenal : mille rondaches ╵y sont pendues, tous les pavois des héros.

Other reference formats: Song of Songs 4.4, Song of Songs 4v4, Ct. 4:4.

4 Ton cou ressemble ╵à la tour du roi David, bâtie comme un arsenal : mille rondaches ╵y sont pendues, tous les pavois des héros.

Original words (Strong numbers)

cou — H6677 · tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah
tour — H4026 · migdal, migdalah
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
Bâtie — H1129 · banah
arsenal — H8530 · talpiyah
Mille — H505 · ’eleph
boucliers — H4043 · magen, meginnah
suspendus — H8518 · talah
boucliers — H7982 · shelet
héros — H1368 · gibbowr, (raccourci) gibbor

Notes and references

Allusion au collier formé de pièces de monnaie entourant le cou comme les boucliers ronds suspendus autour des tours (Ez 27.10-11).

About this book

Author: Salomon · Written: Entre 950 et 700 av. J.-C. · Reading time: 20 min. · Characters: Salomon, Sulamite

This chapter in other translations

Open on maBible