Shuwach H7743 (Hebrew) — baisser, couler au fond — Proverbs 2:18 | maBible
שׁוַּח (H7743) · verbe · baisser, couler au fond (Qal) s’enfoncer (Hifil) dépression de l’esprit
Other reference formats: Proverbs 2.18, Proverbs 2v18, Pr. 2:18.
18 Elle sombre vers la mort qui est sa demeure,
et sa conduite mène au séjour des trépassés ;
שׁוַּח — H7743
Shuwach
- Pronunciation: shoo’-akh
- Part of speech: verbe
- Root: Racine primaire
- Translated as: abattu, penché
Definition baisser, couler au fond (Qal) s’enfoncer (Hifil) dépression de l’esprit
Original words (Strong numbers)
- maison — H1004 · bayith
- penche — H7743 · shuwach
- mort — H4194 · maveth
- route — H4570 · ma`gal, féminin ma`galah
- morts — H7496 · rapha’
Notes and references
- Autre traduction : sa maison penche vers la mort.
This chapter in other translations
Open on maBible