Job 4:2 — Peut-on risquer un mot ? ╵Tu es si abattu ! Mais qui peut garder le silence ? — Semeur | maBible

Original words (Strong numbers)

• osons — H5254 · nacah
• bouche — H1697 · dabar
• peiné — H3811 · la’ah
• pourrait — H3201 · yakol, yakowl
• garder — H6113 · `atsar
• silence — H4405 · millah

Notes and references

• Autres traductions : si l’on risque un mot, le supporteras-tu ? ou : Dieu te met à l’épreuve, et tu es abattu ?

About this book

Written: Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Reading time: 1h40 · Characters: Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

This chapter in other translations

• Job 4 — Nouvelle Bible Segond
• Job 4 — Colombe
• Job 4 — Bible Crampon
• Job 4 — Parole Vivante
• Job 4 — Nouvelle Edition de Genève
• Job 4 — Bible Annotée
• Job 4 — Darby
• Job 4 — Martin
• Job 4 — Ostervald
• Job 4 — Sacy
• Job 4 — Segond 21
• Job 4 — Louis Segond