Isaiah 65:15 — Votre nom restera ╵dans les imprécations ╵de mes élus ; le Seigneur, l’Eternel,… — Semeur | maBible

Read Isaiah 65:15 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 65.15, Isaiah 65v15, Es. 65:15. Votre nom restera ╵dans les imprécations ╵de mes élus ; le Seigneur, l’Eternel, ╵fera que vous mouriez, mais à ses serviteurs ╵il donnera un nom nouveau.

Other reference formats: Isaiah 65.15, Isaiah 65v15, Es. 65:15.

15 Votre nom restera ╵dans les imprécations ╵de mes élus ; le Seigneur, l’Eternel, ╵fera que vous mouriez, mais à ses serviteurs ╵il donnera un nom nouveau.

Passage themes

Un nom maudit — Vous laisserez votre nom comme une formule de malédiction
Ceux que j'ai choisis — à ceux que j'ai choisis
Que Dieu te fasse mourir — Que le Seigneur, l'Eternel, te fasse mourir comme eux!
Un nom nouveau — l'Eternel leur donnera un autre nom

Original words (Strong numbers)

laisserez — H3240 · yanach
nom — H8034 · shem
imprécation — H7621 · shebuw`ah
élus — H972 · bachiyr
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
mourir — H4191 · muwth
donnera — H7121 · qara’
serviteurs — H5650 · `ebed
autre — H312 · ’acher

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible