Isaiah 64:1 — Comme le feu ╵consume les taillis et fait bouillonner l’eau, ainsi tu ferais co… — Semeur | maBible

Read Isaiah 64:1 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 64.1, Isaiah 64v1, Es. 64:1. Comme le feu ╵consume les taillis et fait bouillonner l’eau, ainsi tu ferais connaître ton nom ╵à tous tes adversaires, et tous les peuples ╵trembleraient devant toi.

Other reference formats: Isaiah 64.1, Isaiah 64v1, Es. 64:1.

1 Comme le feu ╵consume les taillis et fait bouillonner l’eau, ainsi tu ferais connaître ton nom ╵à tous tes adversaires, et tous les peuples ╵trembleraient devant toi.

Passage themes

Ah, si tu intervenais — Tu serais pareil au feu qui allume des brindilles
Que Dieu descende — ou fait bouillir l'eau
La terre tremble — les nations trembleraient devant toi
Tes actes redoutables — tes adversaires connaîtraient ton nom
Les montagnes éternelles — les nations trembleraient

Original words (Strong numbers)

Oh — H3863 · luw’ou lu’, luw
déchirais — H7167 · qara`
cieux — H8064 · shamayim
descendais — H3381 · yarad
montagnes — H2022 · har
s’ébranleraient — H2151 · zalal
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible