2 Samuel 19:17 — Shimeï, fils de Guéra, le Benjaminite de Bahourim, se hâta de descendre avec le… — Semeur | maBible

Original words (Strong numbers)

• mille — H505 · ’eleph
• hommes — H376 · ’iysh
• Benjamin — H1145 · Ben-yemiyniy quelquefois Ben-ha-yeminiy avec 0376 inséré Ben-’iysh Yemiyniy
• Tsiba — H6717 · Tsiyba’
• serviteur — H5288 · na`ar
• maison — H1004 · bayith
• Saül — H7586 · Sha’uwl
• quinze — H2568 · chamesh masculin chamishshah
• fils — H1121 · ben
• vingt — H6242 · `esriym
• serviteurs — H5650 · `ebed
• passèrent — H6743 · tsalach, tsaleach
• Jourdain — H3383 · Yarden
• vue — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• roi — H4428 · melek

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

• 2 Samuel 19 — Nouvelle Bible Segond
• 2 Samuel 19 — Colombe
• 2 Samuel 19 — Bible Crampon
• 2 Samuel 19 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Samuel 19 — Bible Annotée
• 2 Samuel 19 — Darby
• 2 Samuel 19 — Martin
• 2 Samuel 19 — Ostervald
• 2 Samuel 19 — Sacy
• 2 Samuel 19 — Segond 21
• 2 Samuel 19 — Louis Segond
• 2 Samuel 19 — PDV