1 Samuel 31:3 — Dès lors, tout le combat se concentra sur Saül. Les archers le découvrirent et… — Semeur | maBible

Original words (Strong numbers)

• combat — H4421 · milchamah
• porta — H3513 · kabad, kabed
• Saül — H7586 · Sha’uwl
• archers — H3384 · yarah, yara’
• l’atteignirent — H4672 · matsa’
• blessèrent — H2342 · chuwl, chiyl
• grièvement — H3966 · me`od

Notes and references

• En suivant l’ancienne version grecque qui rattache la forme verbale de l’hébreu à une autre racine, d’autres comprennent : il fut grièvement blessé par les archers.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

• 1 Samuel 31 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Samuel 31 — Colombe
• 1 Samuel 31 — Bible Crampon
• 1 Samuel 31 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 31 — Bible Annotée
• 1 Samuel 31 — Darby
• 1 Samuel 31 — Martin
• 1 Samuel 31 — Ostervald
• 1 Samuel 31 — Sacy
• 1 Samuel 31 — Segond 21
• 1 Samuel 31 — Louis Segond
• 1 Samuel 31 — PDV