1 Samuel 26:6 — David appela Ahimélek le Hittite et Abishaï, fils de Tserouya et frère de Joab,… — Semeur | maBible

Read 1 Samuel 26:6 (Bible du Semeur) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 26.6, 1 Samuel 26v6, 1S. 26:6. David appela Ahimélek le Hittite et Abishaï, fils de Tserouya et frère de Joab, et leur demanda : Qui de vous viendrait avec moi jusqu’à Saül dans le camp ? Abishaï ré…

Other reference formats: 1 Samuel 26.6, 1 Samuel 26v6, 1S. 26:6.

6 David appela Ahimélek le Hittite et Abishaï, fils de Tserouya et frère de Joab, et leur demanda : Qui de vous viendrait avec moi jusqu’à Saül dans le camp ? Abishaï répondit : Je suis prêt à y aller avec toi.

Original words (Strong numbers)

David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
parole — H6030 · `anah
s’adressant — H559 · ’amar
Achimélec — H288 · ’Achiymelek
Héthien — H2850 · Chittiy
Abischaï — H52 · ’Abiyshay, (raccourci) ’Abshay
fils — H1121 · ben
Tseruja — H6870 · Tseruwyah
frère — H251 · ’ach
Joab — H3097 · Yow’ab
descendre — H3381 · yarad
camp — H4264 · machaneh
Saül — H7586 · Sha’uwl

Notes and references

Tserouya était une sœur aînée de David (1 Ch 2.16), Abishaï était donc son neveu comme Joab (qui deviendra son général en chef) et Asaël (2 S 2.18).

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

Open on maBible