1 Corinthians 8:1 — Passons au problème des viandes provenant d’animaux sacrifiés aux idoles. Nous… — Semeur | maBible

Original words (Strong numbers)

• concerne — G4012 · peri
• idoles — G1494 · eidolothuton
• savons — G1492 · eido, oida
• que — G3754 · hoti
• avons — G2192 · echo
• tous — G3956 · pas
• connaissance — G1108 · gnosis
• enfle — G5448 · phusioo
• mais — G1161 · de
• charité — G26 · agape
• édifie — G3618 · oikodomeo, oikodomos

Notes and references

• Voir note 7.1.
• Ces viandes provenaient des animaux offerts en sacrifice dans les temples païens. Une partie de la viande était consommée sur place, une autre était donnée aux prêtres, ce qui restait était rendu aux offrants ou vendu au marché (10.25). Certains chrétiens se demandaient si ce n’était pas participer…

About this book

Author: Paul · Written: 53 ou 54 après J.-C. · Reading time: 1h30 · Characters: Paul, Apollos, Pierre

This chapter in other translations

• 1 Corinthians 8 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Corinthians 8 — Colombe
• 1 Corinthians 8 — Bible Crampon
• 1 Corinthians 8 — Parole Vivante
• 1 Corinthians 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Corinthians 8 — Bible Annotée
• 1 Corinthians 8 — Darby
• 1 Corinthians 8 — Martin
• 1 Corinthians 8 — Ostervald
• 1 Corinthians 8 — Sacy
• 1 Corinthians 8 — Segond 21
• 1 Corinthians 8 — Louis Segond